A viral video calls St. Moritz overpriced and snobby. Here is what it gets wrong, and my rules for doing St. Moritz properly.